简介： 嘉远电动汽车自一九八二年以来始终专注纯电动汽车核心零部件及整车的研发、生产和销售，是我国研发电动汽车历史最悠久、技术积累最丰富的专业公司。 Jiayuan EV has focused on R&D, production and sales electric vehicles and its core components since 1982. Jiayuan is an EV professional company has the most profound technology accumulation and longest history in China. 嘉远是我国民营企业在国家战略新兴产业方面技术积累和自主创新的杰出代表，在长期专业化研发和生产过程中，创新地建立了具有嘉远特色的电动汽车整套技术路线，自主设计和生产嘉远电动汽车驱动系统各核心零部件等。 Jiayuan EV is an outstanding representatives among China’s private enterprise in terms of accumulation of technology and independent innovation of the national strategic emerging industries. Base on long - term professional R&D, Jiayuan EV has founded innovatively electric vehicles complete technical route with Jiayuan characteristics and designed and producted independently Jiayuan EV drive system including its core components. 三十多年来，嘉远技术团队在两代创始人的带领下始终坚持“以实用为出发点、以现有成熟工业平台为基础、以高效、精密、简洁为目标”的研发理念，在充分注重产品技术安全、稳定和可靠的前提下突出其性价比，研发具有嘉远特色的、让市场和用户能够主动接受的电动汽车技术和产品，取得了丰硕的成果。随着嘉远在电动汽车领域的研究不断丰富和深入，嘉远技术团队也在不断壮大。现在嘉远公司有电机、自动控制、电化学、整车设计、电气设计、工艺造型设计、结构工艺设计等各类专业人才，形成了以70年代和80年代为主的技术团队核心，拥有博士5人、硕士14人、本科以上学历56人，大专学历42的嘉远技术团队。 Under the leadership of two generations founder，Jiayuan EV technical team keepupholding R&D philosophy of “practical as a starting point, based on the existing mature industrial platform, aiming at efficient, precise and concise” over the past more than thirty years. Fully focus on the premise of safety、stability, reliability and highlight advantage for the price and quality, Jiayuan EV achieved fruitful results by making its EV products with Jiayuan characteristic and well accepted by market and users. With the deepening and wider of R&D，Jiayuan EV technical team continues to grow and contains 5 doctors, 14 masters, 56 Bachelor and 42 college degree mainly born in 1970 to 1980’s covering the major of motor, automatic control, electrochemical, vehicle design, electrical design, process modelling design, structure and process design. 嘉远始终坚持“以市场为导向、以技术为基础、以绿色环保和节能为目标”的经营理念，充分应用目前成熟的工业化平台生产驱动系统核心零部件，同时最大程度地沿用传统汽车的通用部件生产嘉远电动汽车，经嘉远动态成组的动力电池包不仅可以有效延长电池的使用寿命，更可为电动汽车提供超长的寿命里程质保，使电动汽车的购买和运行成本真正低于同级燃油车。这些自主核心技术的运用，不仅保证了嘉远电动汽车的安全性、稳定性和可靠性，而且更进一步提升了嘉远电动汽车的性价比优势。 Adhering to the business philosopy of “ Market-oriented, Technology-based, Green and Enery-saving Target ”, Jiayuan EV makes full use of the mature industrial platform nowadays to product series of core components of Jiayuan EV driving system. Meanwhile, most universal parts of petrol vehicle can be widely used into Jiayuan EV. Power battery packs dynamic grouped by Jiayuan EV technology could not only provide and guarantee Jiayuan EV supper long mileage but also effectively extend battery life. Regarding Jiayuan EV purchase price and driving cost per mile, it’s possible for Jiayuan EV lower that of same grade petrol vehicle due to the supper long mileage guaranteed. The extensive use of all these Jiayuan EV technology ensure effectively the security, stability and reliability for Jiayuan EVs and further enhance the cost performance of Jiayuan EV as well. 嘉远现开始批量生产和销售具有满载爬坡性能卓越的系列电动场地车、微型家用代步车四轮电动车和与同级别燃油车载重和速度相当的电动轻卡等特色系列产品。嘉远电动汽车这些填补市场空白的产品一经推出就受到国、内外用户的欢迎。早在2008年，嘉远就是我国第一个小批量出口高速电动汽车的公司。 Series of Jiayuan EV featured products including electric sightseeing cars with fully loaded climbing performance, home mini four-wheel electric scooter and electric light truck is under production and selling. Compare with that of same grade petrol light trucks, Jiayuan electric light truck’s load and speed are almost at same level. The launch of these Jiayuan products which fill a gap in the market were highly welcomed by users home and abroad. Early in 2008, Jiayuan is the first company in China to export small quantities high-speed electric vehicles converted by Jiayuan herself. 嘉远电动汽车及驱动系统被多级政府列为重点支持项目，随着从研发到产业化的转型，嘉远电动汽车更多产品已开始陆续投放市场。嘉远完全自主知识产权、全球范围内极具性价比优势的家庭小型乘用车也已在研发中，不久将会推向海内外市场。 More projects of Jiayuan electric vehicles and driving systems been listed as key support objects by levels of China government. With the transformation from R&D to industrialization, more productions of Jiayuan EV will be sold from time to time. With the only advantage of worldwide highest cost performance and our own completely independent intellectual property rights, Jiayuan home use small passenger electric car is under designing. This Jiayuan electric car will be put on the market home and abroad soon in the coming days. 截止二零一二年，嘉远已申报和获得国际专利、发明专利及实用新型等授权的有效专利近百项。 By the end of 2012, about one hundred Jiayuan EV patents including international patent, invention patent and utility models patent been applied for and got patent licensing.